domingo, 13 de junio de 2010

El turno de los Cullen

Via: Hitfix
Traduccion:Crepusculomeyer



La motivación de Carlisle para convertirlos...
Peter: Si lo ves por un lado, él los salva, pero por otra parte fue algo egoista.

¿Porque ir a ver la película?
Ashley: ¡Porque tiene acción!¡Un triángulo amoroso"
Jasper: Tiene acción vampírica bastante visceral
Elizabeth: Soy fan de David Slade, hizo la película bastante más dinámica.
Nikki: Lidia con muchos temas universales
Peter: Creo que muchos creyeron que la película cuando salió era para adolescentes, pero los hombres aman la serie, fue mi libro favorito, tiene muchas cosas que suceden a mucha gente a la vez.



Los Cullen protegen a Bella...
Nikki: Creo que dice mucho sobre Rosalie el hecho que esté dispuesta a contribuir [en la batalla].
Peter: La familia está dispuesta a apoyarse unos a otros. Solo queremos que Edward sea feliz.
Jackson: Es como "¿adivina quién viene a cenar?"

¿Estarían dispuestos a hacer un "spin-off" de la serie?
Peter: ¿Como un musical? Oh, sí, tengo listos mis zapatos de tap... la verdad es que estamos agradecidos pro todo lo que Twilight ha hecho por nosotros. Es genial ser parte de algo de lo que soy fan.

Peter poniéndole su toque a Carlisle...
Trate diversas cosas para hacerlo a mi estilo, fiel al libro, pero siempre pensé en Carlisle como el perfecto caballero [las bufandas fueron su idea, aunque en Eclipse no las veremos mucho]. Probablemente regresen para Breaking Dawn.

Pregunta fashionista para las chicas...
Ashley: Aclaré un poco mi cabello..
Nikki: Yo no tengo ni idea de lo que estoy usando [Elizabeth Reaser le revisa la etiqueta].

El maquillaje...
Nikki: Le decimos tapacubos a los lentes, además nos tuvieron que pintar con aerosol el cuerpo, porque nadie de nosotros es tan palido como los vampiros.

Trabajar con Bill Condon...
Peter: No puedo esperar a hacerlo, es refrescante trabajar con alguien nuevo. Catherine sería como una porrista, Chris es tan cool como el hielo y David Slade es como una mezcla de los dos.

¿Como actuaron con los lobos?
Jackson: Hay un tipo pequeño en un traje gris.
Peter: Si tenemos userte, usualmente es algo de cartón.
Nikki: Taylor no quería que Kristen actuara con lobo de cartón, así que se puso el traje gris para grabar las escenas con nosotros.
Peter: Pero no lo hizo por nosotros.

0 comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogger Template by Clairvo